here is the Sheriff's office map layout along with the adjoining building which you use to jump over to the second floor of the Sheriff's Office and then drop in through the hole in the floor to rescue Leeroy the Giant who is trapped in the cell.
The Sheriff's Office is the location Leeroy returns to when hes injured. When he gets injured he will lock himself in his cell again, meaning the cell key will respawn somewhere on the hooks around the map in each of the buildings. Get it each time to unlock it again. His cell is also spawn for the booze at sometimes.
The adjoining building just has a build table and a "?" question mark on the wall. Between the two buildings is Juggernaut which you need to use Leeroy to open as it has a barrier in front of it.
Here is the map layouts for the 1st floor of The Sheriff's Office and the 2nd floor for it as well as the adjoining building:
Thanks for reading guys and gals.